Les noms théophores dans la Bible

Aller en bas

Les noms théophores dans la Bible Empty Les noms théophores dans la Bible

Message  Arlitto le Ven 29 Mar - 17:03

Les noms théophores dans la Bible


Les noms théophores


Du grec « théo » = dieuet « phorein » = porter, l’adjectif « théophore » qualifie un nom formé à partir du nom d’une divinité. 

« -yahu », c’est ce qu’on appelle un suffixe théophore. Le suffixe « -yahu » ou simplement « -yah » correspond au tétragramme sacré YHWH.

EX :

1) Yirmeyahu =  Jérémie 

Préfixe théophore « yeho- » 

2) Yehoshua = Jésus.

.

_________________
Ne devez rien à personne, sinon de vous aimer les uns les autres ; car celui qui aime son semblable a accompli [la] loi. 
 
Romains 13:8 
Arlitto
Arlitto
Admin
Admin

Sexe : Masculin Messages : 14324
Date d'inscription : 02/01/2016
Localisation : France

http://arlitto.forumprod.com/

Revenir en haut Aller en bas

Les noms théophores dans la Bible Empty Re: Les noms théophores dans la Bible

Message  Arlitto le Ven 29 Mar - 17:05

.
Vous trouvez le Saint Nom de Dieu dans le N.T. dans les noms "théophores" en Hébreux :

Du grec « théo » = dieu et « phorein » = porter, l’adjectif « théophore » qualifie un prénom formé à partir du nom d’une divinité. 

Jésus = (Yeshoshua) = YHWH Sauve.

Jean = (YoHanan) = YHWH a fait Grâce.

Matthieu = (MatitYaHou) = YHWH est mon cadeau.

Juda = (YeHouda)= Louange à YHWH.

Jérémie =  (Yirmiyahou) = YHWH élèvera.

Joseph = (Yosephyah) = YHWH donnera plus.

Zacharie = (Zékharia) = YHWH se souvient.

Jude - Judith = (Yéhouda) = Je remercierai YHWH.

Joachim = (Yehoyakim) = YHWH fera lever l’espoir.

Joël = (Yoël) =  YHWH est Dieu.

.

_________________
Ne devez rien à personne, sinon de vous aimer les uns les autres ; car celui qui aime son semblable a accompli [la] loi. 
 
Romains 13:8 
Arlitto
Arlitto
Admin
Admin

Sexe : Masculin Messages : 14324
Date d'inscription : 02/01/2016
Localisation : France

http://arlitto.forumprod.com/

Revenir en haut Aller en bas

Les noms théophores dans la Bible Empty Re: Les noms théophores dans la Bible

Message  Arlitto le Ven 29 Mar - 17:08

.
Les Hébreux incluaient le nom de Dieu, YHWH, dans de nombreux noms propres.


Jean = (יוחנן, Yohanan).
Jérémie =  (ירמיהו, Yirmeyahou).
Isaïe =  (ישעיהו, Yeshayahou).



Le Non divin dans sa forme Yah et Yahou :

Abdias = ('Obadyah).

Adonias = (Adonyahou).

Amasias = (Amaşyahou).

Ananie = (Hananyah).

Élie = (Élyahou).

Athalie= ('Atalyah).

Ézéchias = (Hizqyahou).

Godolias = (Guedalyahou).

Isaïe = (Iesha'yahou).

Josias = (Ioshyahou).

Jérémie = (Irmeyahou).

Joachim = (Yekhonya).

Matthieu = (Matyah) ou Mathias = (Matityah). 

Néhémie = (Nehèmyah).

Ochozias = (Ahazyahou).

Ozias = ('Ouzyahou).

Sédécias = (Sidpyahou).

Sophonie = (Şephanyah).

Tobie = (Tobyah).

Urie = (Ouryah).

Zacharie = (Zekharyah).

Abdias ('Obadyah), Adonias (Adonyahou), Amasias (Amaşyahou), Ananie (Hananyah), Athalie ('Atalyah), Élie (Élyahou), Ézéchias (Hizqyahou), Godolias (Guedalyahou) Isaïe (Iesha'yahou), Josias (Ioshyahou), Jérémie (Irmeyahou), Joachim (Yekhonya), Matthieu (Matyah) ou Mathias (Matityah), Néhémie (Nehèmyah), Ochozias (Ahazyahou), Ozias ('Ouzyahou), Sédécias (Sidpyahou), Sophonie (Şephanyah), Tobie (Tobyah), Urie (Ouryah), Zacharie (Zekharyah).

.

_________________
Ne devez rien à personne, sinon de vous aimer les uns les autres ; car celui qui aime son semblable a accompli [la] loi. 
 
Romains 13:8 
Arlitto
Arlitto
Admin
Admin

Sexe : Masculin Messages : 14324
Date d'inscription : 02/01/2016
Localisation : France

http://arlitto.forumprod.com/

Revenir en haut Aller en bas

Les noms théophores dans la Bible Empty Re: Les noms théophores dans la Bible

Message  Arlitto le Lun 15 Avr - 12:03

.

Yah 

Jedidiah, de l'hébreu yədîdyāh, bien-aimé de YHWH.

Matthieu, de l'hébreu mattayyāh (<* mattan-yāh), don de YHWH.
 
Néhémie, de l'hébreu nəḥemyāh, YHWH a consolé.

Abdias, de l'hébreu ōbadyāh, serviteur de YHWH.

tobit, de l'hébreu ṭôbīyāh, mon bon (est) YHWH.

Uriah, de l'hébreu ûrîyāh, ma lumière (est) YHWH.
 
Zacharie, de l'hébreu zəkaryāh, YHWH s'est souvenu.

Zephaniah, de l'hébreu anypanyāh, YHWH a caché, YHWH a chéri ..

Ezéchias, de l'hébreu ḥizqîyāh (û), ma force (est) YYHWH.

Isaïe, de l'hébreu yəšayāhû, le salut de YHWH.

Jérémie, Jeremiad, de l'hébreu yirməyāhû, YHWH a établi

Élie, de l'hébreu ēlîyāhû, mon Dieu (est) YHWH. 

Joab, de l'hébreu yôāb, YHWH (est) père. "Ab = Père"

Joël, de l'hébreu yôēl, YHWH (est) Dieu. "El = Dieu"

Jean, de l'hébreu yôḥānān, YHWH a été miséricordieux.

Jonathan, de l'hébreu yônātān, YHWH a donné.

Josaphat, de l'hébreu yəhôšāpāṭ, YHWH a jugé (šāpāṭ, il a jugé).

.

_________________
Ne devez rien à personne, sinon de vous aimer les uns les autres ; car celui qui aime son semblable a accompli [la] loi. 
 
Romains 13:8 
Arlitto
Arlitto
Admin
Admin

Sexe : Masculin Messages : 14324
Date d'inscription : 02/01/2016
Localisation : France

http://arlitto.forumprod.com/

Revenir en haut Aller en bas

Les noms théophores dans la Bible Empty Re: Les noms théophores dans la Bible

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum