ALLAH ou YAHWAH

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

ALLAH ou YAHWAH

Message  Arlitto le Mar 1 Mar - 17:46

Le nom du vrai Dieu 


Quel est le nom de Dieu, révélé à Moïse, dans la Bible ???


Exode 3:14-15 dit:”Et Dieu dit à Moïse : JE SUIS… CELUI QUI SUIS. tu diras ainsi aux enfants d’Israël : [celui qui s'appelle] JE SUIS, m’a envoyé vers vous. Dieu dit encore à Moïse : tu diras ainsi aux enfants d’Israël; YHWH , le Dieu de vos pères,le Dieu d’Abraham, le Dieu d’Isaac, et le Dieu de Jacob m’a envoyé vers vous : c’est ici mon nom éternellement.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Histo:
Yahweh est le nom de Dieu, c’est celui qui est utilisé plus 6000 fois dans l’ancien Testament
Elohim, ou “les dieux” autre nom pour Dieu, se trouve dans la Bible 2000 fois
Adonai, se trouve 340 fois dans l’Ancien testament



Problème: Yahweh, le nom de Dieu, ne se trouve nulle part dans le Coran. Introuvable sur les lèvres du prophète de l'Islam, introuvable dans les hadiths, les tafsir, la Sunnah, pourtant, Yahweh est le nom que tous les prophètes utilisent pour se référer au vrai Dieu qui s'est donné un nom propre afin que ses fidèles le reconnaissent et l'invoquent par son nom, et fassent la différence entre le vrai Dieu et les faux dieux.


"Allah" est le nom propre du dieu du Coran, à ne pas confondre avec Ilah "I-lah" qui veut simplement dire "Dieu en Arabe".
Alors que normalement, si le nom du dieu de l'Islam et du Coran était le même nom que celui du Dieu de la Bible, il aurait dû être traduit comme-suit:


Yahweh en Hébreu, Yahwah en Arabe, sauf que ce nom ne se trouve jamais dans le Coran, malgré les 99 noms, c'est la même chose avec Jésus, Yéshoua en Hébreu devrait être traduit par Yassou (ou Yassoua) en Arabe et pas Îsâ, ce qui est bizarre c'est que pour Marie, la mère de Jésus, son nom est relativement bien traduit en Arabe, par Myriam "ou Mérième".


La Bible nous dis ceci:


"pour qu’on sache que toi, dont le nom est YHWH, tu es, toi seul, le Très-Haut sur toute la terre !" (Psaumes 83:18).


En Islam, Dieu n'a pas de fils unique, les musulmans nous disent que Jésus n'a jamais dit ça, et que cette expression ne se trouve que dans le N.T. qui "aurait" été altéré, mais ce n'est pas vrai, Dieu dans l'A.T. mentionne son fils.


Proverbes 30:4 Qui est monté aux cieux, et qui en est descendu ? Qui a recueilli le vent dans ses mains ? Qui a serré les eaux dans son vêtement ? Qui a fait paraître les extrémités de la terre ? Quel est son nom, et quel est le nom de son fils ? Le sais-tu ?


Dans la paix et la vérité. 
avatar
Arlitto
Admin
Admin

Sexe : Masculin Messages : 12555
Date d'inscription : 02/01/2016
Localisation : France

http://arlitto.forumprod.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: ALLAH ou YAHWAH

Message  Arlitto le Mar 1 Mar - 17:46

Dieu s'est donné un Nom Propre pour toujours qui n'est pas un titre comme Dieu, ou Seigneur, ou Allah, ou...

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Son Nom Personnel est YHWH = Yahwah en Arabe Littéraire.



Exode 3:15
Dieu dit encore à Moïse: Tu parleras ainsi aux enfants d'Israël: YHWH, le Dieu de vos pères, le Dieu d'Abraham, le Dieu d'Isaac et le Dieu de Jacob, m'envoie vers vous. Voilà Mon Nom pour l'éternité, voilà mon nom de génération en génération.



Esaïe 42.8 
Je suis YHWH, c'est là Mon Nom; Et je ne donnerai pas ma gloire à un autre, Ni mon honneur aux idoles.



(Psaume 83:18) pour qu’on sache que toi, dont le nom est YHWH, tu es, toi seul, le Très-Haut sur toute la terre !
avatar
Arlitto
Admin
Admin

Sexe : Masculin Messages : 12555
Date d'inscription : 02/01/2016
Localisation : France

http://arlitto.forumprod.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: ALLAH ou YAHWAH

Message  Arlitto le Mar 1 Mar - 17:46

Yahwah est un Dieu Unique et sans égal dans la Bible !.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image][Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

(Psaume 83:18) pour qu’on sache que toi, dont le nom est YHWH, tu es, toi seul, le Très-Haut sur toute la terre ! 



(Deutéronome 6:4) “ Écoute, ô Israël ! YHWH notre Dieu est un seul YHWH. 



(Isaïe 42:8) “ Je suis YHWH. C’est là mon nom ; et je ne donnerai ma gloire à aucun autre ni ma louange aux images taillées. 



Isaïe 45:18) Car voici ce qu’a dit YHWH, le Créateur des cieux, Lui, le [vrai] Dieu, Celui qui a formé la terre et qui l’a faite, Lui, Celui qui l’a solidement établie, qui ne l’a pas créée tout simplement pour rien, qui l’a formée pour être habitée : [size=34]“ Je suis YHWH, et il n’y en a pas d’autre. [/size]



Paroles de Jésus : Jean 17:3 Or, la vie éternelle, c'est qu'ils te connaissent, toi, le seul vrai Dieu, et celui que tu as envoyé, Jésus-Christ.
avatar
Arlitto
Admin
Admin

Sexe : Masculin Messages : 12555
Date d'inscription : 02/01/2016
Localisation : France

http://arlitto.forumprod.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: ALLAH ou YAHWAH

Message  Arlitto le Mar 1 Mar - 17:50

Info :


(Èl) est un mot générique qui peut désigner plusieurs choses.


Définition de Èl

1) Dieu, 2) comme Dieu, 3)puissant. 4) hommes puissants, 5) de haut rang, 6) héros, 7) anges, 9) dieux, 9)faux dieux (démons, imaginations) 10) Dieu, le seul vrai Dieu, l'Éternel, 11) les choses puissantes de la nature12) force, 13) puissance

Mots associés à El
Dieu , Atta-El-Roï, force, dieux, saints, pouvoir, Emmanuel, térébinthes, héros, puissants, 

Genèse 21:33 
Abraham planta des tamariscs à Béer-Schéba ; et là il invoqua le nom de l’Éternel, Dieu [el] de l’éternité. 
21:33:Abraham planta un tamaris à Bersabée, et il invoqua là le nom de Yahweh, Dieu éternel ;



Èl (notion hébraïque)

Le terme ʾēl, courant dans les [size=150]cultures antiques du Moyen-Orient, évoque la force, la puissance, le pouvoir.[/size] 
Il y fut dès la plus haute antiquité attribué aux héros, aux nombreux dieux des polythéistes, puis au Dieu Unique des monothéistes

La langue hébraïque utilise ce terme sous différentes formes pour exprimer soit des notions ordinaires de la vie courante, soit un attribut de l'Être Suprême au Nom ineffable (הַשֵׁם haShem), révélé par un Verbe (יהוה YHWH) à Moïse


[size=200]EL[/size] en hébreu, n'est pas le nom propre de YHWH, mais a plusieurs sens. Smile 


EX: 1) l'Ange Gabri-EL= Gabriël = "Dieu est ma force".....2) L'Archange Mika-EL = Mikaël.= "Qui est comme Dieu"


Dans le Tanakh, El (Hébreu: אל) est utilisé tant au singulier qu'au pluriel, tant pour le Dieu d'Israël que pour les idoles et autres dieux,...


Ishmael (Hebrew: יִשְׁמָעֵאל, Modern Yishma'el Tiberian Yišmāʻēl ISO 259-3 Yišmaˁel; Greek: Ἰσμαήλ Ismaēl; Latin: Ismael; Arabic: إسماعيل‎ ʾIsmāʿīl)[/size]Ismāʿīl en langue Arabe, Yishmaël en Hébreu.


Ismā-ʿīl = Yishsma-EL...................Emmanuel = Emmanu-EL= Dieu avec nous.


El, un titre pas un nom!

•El-Schaddaï- (Dieu Tout-Puissant, Genèse 17:1);

•El-Elion- (Dieu très haut, Genèse 14:18);

•El-Olam- (Dieu de L'Eternité, Genèse 21:33);

•El-Ganna- (Dieu jaloux, Exode 20:15);

•El-Haï- (Dieu vivant, Josué 3:10).


Le Nom propre de Dieu "YHWH'

•YAHVÉ- C’est le nom le plus employé dans L'Ancien Testament (6499 fois); il est rendu en français par L'Eternel.
•ADONAÏ- Mon Seigneur, Mon Maître
•YAHVÉ-JIRÉ- ( YHWH pourvoira, Genèse 22:13-14)
•YAHVÉ-RAPHA- (YHWH qui te guérit, Exode 15:26)
•YAHVÉ-NISSI- (YHWH ma bannière, Exode 17:15)
•YAHVÉ-RAAH- (YHWH mon Berger, Psaume 23:1)
•YAHVÉ-SCHALOM- (YHWH Paix, Juges 6:24)
•YAHVÉ-TSIDKENU- (YHWH notre justice, Jérémie 23:6) 
•YAHVÉ-ELOHIM- (YHWH Dieu, Genèse 2)

.
avatar
Arlitto
Admin
Admin

Sexe : Masculin Messages : 12555
Date d'inscription : 02/01/2016
Localisation : France

http://arlitto.forumprod.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: ALLAH ou YAHWAH

Message  Arlitto le Mar 1 Mar - 17:51

Gérard Gertoux

5e édition depuis décembre 2003

Gérard Gertoux est un hébraïsant tétragrammiste ; président depuis 1991 de l'Association Biblique de Recherche d'Anciens Manuscrits. Sa formation d'ingénieur et de professeur lui a permis de compiler une masse d'informations provenant d'une grande diversité de spécialités.


Présentation du livre. Extraits :

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


"Que ton nom soit sanctifié" est la première demande des chrétiens lorsqu'ils prononcent la prière du Notre Père enseignée par Jésus (Mt 6:9). 


"Ceux qui aiment ton nom exulteront" est chanté par les juifs quand ils utilisent les Psaumes de David (Ps 5:11). 


"Que les hommes invoquent le nom de Dieu. Les cœurs des humbles frémissent lorsque le nom de Dieu est prononcé" disent les musulmans lorsqu'ils récitent les sourates du Coran (22:34, 35).


"Le nom de Dieu est sans équivoque l'élément central du culte pour les fils d'Abraham. Quel est donc ce Nom si important, car usuellement les religions n'utilisent que des traductions comme Yahweh (Il est), Adonay (Messire), Allah (Le Dieu) ? Abraham a pourtant crié ce Nom (Gn 12:8). Il s'agissait du tétragramme YHWH, qui se prononce sans difficulté "comme il s'écrit", selon ce rappelait le grand Maïmonide, fin connaisseur du Talmud".


[size=150]"Tout est dit, il n'y a pas de mystère, et paradoxalement le plus grand des mystères commence ici[/size]. Cet historique aidera le lecteur à élucider ce paradoxe en retraçant les différentes étapes qui ont entraîné la disparition puis la résurgence du Nom."


PDF : Le nom divin dans le Nouveau Testament

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

.
avatar
Arlitto
Admin
Admin

Sexe : Masculin Messages : 12555
Date d'inscription : 02/01/2016
Localisation : France

http://arlitto.forumprod.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: ALLAH ou YAHWAH

Message  Arlitto le Mar 1 Mar - 17:51

Yahweh est tiré du tétragramme du nom propre de Dieu " YHWH " qui peut avoir plusieurs vocalisations 


Yahweh en Hébreux ; Yahwah en Arabe.





Que Le Saint Nom de YHWH Soit Sanctifié !
avatar
Arlitto
Admin
Admin

Sexe : Masculin Messages : 12555
Date d'inscription : 02/01/2016
Localisation : France

http://arlitto.forumprod.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: ALLAH ou YAHWAH

Message  Arlitto le Mar 1 Mar - 17:52

Info :


[s]Allah   [/s]( Ilah ) en Arabe veut dire "Dieu", tout comme God en Anglais ou Gott en Allemand. Ce n'est pas un nom propre.


Dieu est un titre et pas un nom propre, YHWH est le nom propre que le Seul Vrai et Unique Dieu s'est donné afin que chacun puisse le reconnaître et le connaître parmi les autres "dieux".



Deus en portugais
Dio en italien
Dios en espagnol
Dieu en français
Dia en écossais et en irlandais
Duw en gallois
Allah arabe
God en anglais
God en afrikaan
Gott en allemand
Gudd en danois, suédois et norvégien
Deu en catalan
Douec en breton :
God en néerlandais :
kamisama en japonais
teos en grec ancien
deus latin

.
avatar
Arlitto
Admin
Admin

Sexe : Masculin Messages : 12555
Date d'inscription : 02/01/2016
Localisation : France

http://arlitto.forumprod.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: ALLAH ou YAHWAH

Message  Arlitto le Mar 1 Mar - 17:54

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Le mot « Allâh » comprend deux parties : « Al » (Le) et « Elah » (Dieu).

« Allâh » veux donc dire, « Le Dieu », indiquant qu’il y a un seul Dieu, et représente un des titres du Créateur, signifiant qu'Il est le seul à détenir le droit de dominer.

le titre "Dieu" se prononce « Eloah » en hébreu, et « Elah » en Araméen, langue qu'employait Jésus Christ.

Sourate 3 versets 2 et 3 :

"Allah! Pas de divinité à part Lui, le Vivant, Celui qui subsiste par Lui-même "al-Qayyum".Il a fait descendre sur toi le Livre avec la vérité, confirmant les Livres descendus avant lui . Et Il fit descendre la Thora et l'Évangile"

Bible:

Exode 3:15
Dieu dit encore à Moïse: Tu parleras ainsi aux enfants d'Israël: YHWH , le Dieu de vos pères, le Dieu d'Abraham, le Dieu d'Isaac et le Dieu de Jacob, m'envoie vers vous. Voilà Mon Nom pour l'éternité, voilà mon nom de génération en génération.
avatar
Arlitto
Admin
Admin

Sexe : Masculin Messages : 12555
Date d'inscription : 02/01/2016
Localisation : France

http://arlitto.forumprod.com/

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum