Le Saint Nom du seul vrai Dieu "YHWH" dans le N.T.
Page 3 sur 3
Page 3 sur 3 • 1, 2, 3
Le Saint Nom du seul vrai Dieu "YHWH" dans le N.T.
Rappel du premier message :
La Mishna (IIIe siècle de notre ère) affirme que “ celui qui prononce le nom divin selon les lettres qui le composent ” n’aura “ pas part au monde futur ”. — Sanhédrin X, 1.
Exode 20:7 “ Tu ne dois pas prendre le nom de YHWH ton Dieu de manière indigne, car YHWH ne laissera pas impuni celui qui prendra son nom de manière indigne. ”
Psaume 91:14 : “ Parce qu’il a mis son affection sur moi, je vais aussi le faire échapper. Je vais le protéger parce qu’il a appris à connaître mon nom. ”
Isaïe 12:4 Louez YHWH, invoquez son nom, publiez parmi les peuples ses grandes oeuvres, proclamez que son nom est élevé. 5 Chantez YHWH, Car il a fait des choses magnifiques; qu'on le sache dans toute la terre!
Psaume 79:6 Répands ta fureur sur les nations qui ne te connaissent pas, sur les royaumes qui n'invoquent pas ton nom.
(Exode 9:16) Mais, en fait, c’est pour cela que je t’ai laissé exister : c’est pour te faire voir ma force et afin qu’on proclame mon nom dans toute la terre.
Le Saint Nom du Dieu d'Israël, YHWH est marqué par ce sigle dans le texte " ה qui signifie "Hashem" (Le Nom) terme de substitution utilisé par le pharisianisme et le judaïsme orthodoxe aujourd'hui à chaque fois que le Saint tétragramme יהוה YHWH est rencontré.
.
Le Saint Nom du seul vrai Dieu "YHWH" dans le Nouveau Testament. (Annonce)
(Préambule)
Traditions ou superstitions ???
La Mishna (IIIe siècle de notre ère) affirme que “ celui qui prononce le nom divin selon les lettres qui le composent ” n’aura “ pas part au monde futur ”. — Sanhédrin X, 1.
Vérité biblique :
Exode 20:7 “ Tu ne dois pas prendre le nom de YHWH ton Dieu de manière indigne, car YHWH ne laissera pas impuni celui qui prendra son nom de manière indigne. ”
Psaume 91:14 : “ Parce qu’il a mis son affection sur moi, je vais aussi le faire échapper. Je vais le protéger parce qu’il a appris à connaître mon nom. ”
Isaïe 12:4 Louez YHWH, invoquez son nom, publiez parmi les peuples ses grandes oeuvres, proclamez que son nom est élevé. 5 Chantez YHWH, Car il a fait des choses magnifiques; qu'on le sache dans toute la terre!
Psaume 79:6 Répands ta fureur sur les nations qui ne te connaissent pas, sur les royaumes qui n'invoquent pas ton nom.
(Exode 9:16) Mais, en fait, c’est pour cela que je t’ai laissé exister : c’est pour te faire voir ma force et afin qu’on proclame mon nom dans toute la terre.
Le Saint Nom du Dieu d'Israël, YHWH est marqué par ce sigle dans le texte " ה qui signifie "Hashem" (Le Nom) terme de substitution utilisé par le pharisianisme et le judaïsme orthodoxe aujourd'hui à chaque fois que le Saint tétragramme יהוה YHWH est rencontré.
.
______________________________________________________
Psaumes 33:13 Du haut des cieux YHWH regarde, il voit tous les enfants des hommes ; 14 du lieu de sa demeure, il observe tous les habitants de la terre, 15 lui qui forme leur coeur à tous, qui est attentif à toutes leurs actions.
Ne devez rien à personne, sinon de vous aimer les uns les autres ; car celui qui aime son semblable a accompli [la] loi. Romains 13:8
Re: Le Saint Nom du seul vrai Dieu "YHWH" dans le N.T.
.
Psaume 68:5 Entonnez des chants à Dieu, célébrez son nom, exaltez Celui qui chevauche dans les hauteurs célestes, YaH est son nom! et faites éclater votre allégresse devant lui.
Bible : YaH est son nom!
https://www.levangile.com/Comparateur-Bible-19-150-6.htm
Psaume 68:5 Entonnez des chants à Dieu, célébrez son nom, exaltez Celui qui chevauche dans les hauteurs célestes, YaH est son nom! et faites éclater votre allégresse devant lui.
Bible : YaH est son nom!
Lemaistre de Sacy - 1701 - SAC | Psaumes 150.6 | Que tout ce qui vit et qui respire loue le Seigneur. Alléluia ! |
David Martin - 1744 - MAR | Psaumes 150.6 | Que tout ce qui respire loue l’Éternel ! |
Ostervald - 1811 - OST | Psaumes 150.6 | Que tout ce qui respire loue l’Éternel ! Louez l’Éternel ! |
Ancien Testament Samuel Cahen - 1831 - CAH | Psaumes 150.6 | Que tout ce qui a respiration célèbre Iah. Hallelouiah ! |
Perret-Gentil et Rilliet - 1869 - PGR | Psaumes 150.6 | Que tout ce qui respire loue l’Éternel ! Alléluia ! |
Bible de Lausanne - 1872 - LAU | Psaumes 150.6 | Que tout ce qui respire célèbre l’Éternel. |
John Nelson Darby - 1885 - DBY | Psaumes 150.6 | Que tout ce qui respire loue Jah ! Louez Jah ! |
Bible Annotée - 1899 - BAN | Psaumes 150.6 | Que tout ce qui respire loue l’Éternel ! |
Ancien testament Zadoc Kahn - 1899 - ZAK | Psaumes 150.6 | Que tout ce qui respire loue le Seigneur ! Alléluia ! |
Glaire et Vigouroux - 1902 - VIG | Psaumes 150.6 | Que tout ce qui respire (esprit) loue le Seigneur. Alleluia. |
Bible Louis Claude Fillion - 1904 - FIL | Psaumes 150.6 | Que tout ce qui respire loue le Seigneur. Alleluia. |
Louis Segond - 1910 - LSG | Psaumes 150.6 | Que tout ce qui respire loue l’Éternel ! |
Nouveau Testament et Psaumes - Bible Synodale - 1921 - SYN | Psaumes 150.6 | Que tout ce qui respire loue l’Éternel ! |
Bible Augustin Crampon - 1923 - CRA | Psaumes 150.6 | Que tout ce qui respire loue Yahweh ! Alleluia. |
Bible Pirot-Clamer - 1949 - BPC | Psaumes 150.6 | Que tout ce qui respire loue Yahweh ! Alleluja. |
Bible de Jérusalem - 1973 - JER | Psaumes 150.6 | Que tout ce qui respire loue Yahvé ! |
Segond Nouvelle Édition de Genève - 1979 - NEG | Psaumes 150.6 | Que tout ce qui respire loue l’Eternel! |
Bible André Chouraqui - 1985 - CHU | Psaumes 150.6 | Toute haleine louange Yah ! Hallelou-Yah. |
Bible des Peuples - 1998 - BDP | Psaumes 150.6 | Vous tous qui avez souffle de vie, louez le Seigneur! Alléluia! |
Segond 21 - 2007 - S21 | Psaumes 150.6 | Que tout ce qui respire loue l’Éternel ! |
King James en Français - 2016 - KJF | Psaumes 150.6 | Que tout ce qui respire loue le SEIGNEUR. |
La Septante - 270 avant Jésus-Christ - LXX | Psaumes 150.6 | πᾶσα πνοὴ αἰνεσάτω τὸν κύριον αλληλουια. |
La Vulgate - 1454 - VUL | Psaumes 150.6 | omnis spiritus laudet Dominum |
Ancien testament hébreu - Biblia Hebraica Stuttgartensia - 1967 - BHS | Psaumes 150.6 | כֹּ֣ל הַ֭נְּשָׁמָה תְּהַלֵּ֥ל יָ֗הּ הַֽלְלוּ־יָֽהּ׃ |
https://www.levangile.com/Comparateur-Bible-19-150-6.htm
______________________________________________________
Psaumes 33:13 Du haut des cieux YHWH regarde, il voit tous les enfants des hommes ; 14 du lieu de sa demeure, il observe tous les habitants de la terre, 15 lui qui forme leur coeur à tous, qui est attentif à toutes leurs actions.
Ne devez rien à personne, sinon de vous aimer les uns les autres ; car celui qui aime son semblable a accompli [la] loi. Romains 13:8
Re: Le Saint Nom du seul vrai Dieu "YHWH" dans le N.T.
Arlitto a écrit:Le Saint Nom du seul vrai Dieu "YHWH" dans le Nouveau Testament. (Annonce)(Préambule)Traditions ou superstitions ?
La Mishna (IIIe siècle de notre ère) affirme que “ celui qui prononce le nom divin selon les lettres qui le composent ” n’aura “ pas part au monde futur ”. — Sanhédrin X, 1.Vérité biblique :
Exode 20:7 “ Tu ne dois pas prendre le nom de YHWH ton Dieu de manière indigne, car YHWH ne laissera pas impuni celui qui prendra son nom de manière indigne. ”
Psaume 91:14 : “ Parce qu’il a mis son affection sur moi, je vais aussi le faire échapper. Je vais le protéger parce qu’il a appris à connaître mon nom. ”
Isaïe 12:4 Louez YHWH, invoquez son nom, publiez parmi les peuples ses grandes oeuvres, proclamez que son nom est élevé. 5 Chantez YHWH, Car il a fait des choses magnifiques; qu'on le sache dans toute la terre!
Psaume 79:6 Répands ta fureur sur les nations qui ne te connaissent pas, sur les royaumes qui n'invoquent pas ton nom.
(Exode 9:16) Mais, en fait, c’est pour cela que je t’ai laissé exister : c’est pour te faire voir ma force et afin qu’on proclame mon nom dans toute la terre.
Le Saint Nom du Dieu d'Israël, YHWH est marqué par ce sigle dans le texte " ה qui signifie "Hashem" (Le Nom) terme de substitution utilisé par le pharisianisme et le judaïsme orthodoxe aujourd'hui à chaque fois que le Saint tétragramme יהוה YHWH est rencontré.
.
______________________________________________________
Psaumes 33:13 Du haut des cieux YHWH regarde, il voit tous les enfants des hommes ; 14 du lieu de sa demeure, il observe tous les habitants de la terre, 15 lui qui forme leur coeur à tous, qui est attentif à toutes leurs actions.
Ne devez rien à personne, sinon de vous aimer les uns les autres ; car celui qui aime son semblable a accompli [la] loi. Romains 13:8
Page 3 sur 3 • 1, 2, 3
Sujets similaires
» Le Saint Nom du seul vrai Dieu, "YHWH", dans le "Nouveau Testament"
» YHWH {יְהֹוָה} - Le seul vrai et unique Dieu !
» Le Nom de Dieu YHWH dans le Nouveau Testament.
» La preuve définitive sur Le Nom du seul vrai Dieu
» Allah ou Yahwah ( Annonce)
» YHWH {יְהֹוָה} - Le seul vrai et unique Dieu !
» Le Nom de Dieu YHWH dans le Nouveau Testament.
» La preuve définitive sur Le Nom du seul vrai Dieu
» Allah ou Yahwah ( Annonce)
Page 3 sur 3
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum