2 Corinthiens 4.4 : encore un ajout ?
2 participants
Forum Religion : Forum des Religions Pluriel :: ○ Dieu - Jésus - Bible :: La Bible :: Bible/Critique
Page 1 sur 1
2 Corinthiens 4.4 : encore un ajout ?
.
2 Corinthiens 4.4 : encore un ajout ?
Lemaistre de Sacy - 1701 - SAC | 2 Corinthiens 4.4 | pour ces infidèles dont le dieu de ce siècle a aveuglé les esprits, afin qu’ils ne soient point éclairés par la lumière de l’Évangile de la gloire de Jésus -Christ, qui est l’image de Dieu. |
Ancien Testament Samuel Cahen - 1831 - CAH 2 Corinthiens 4.4 Ce verset n’existe pas dans cette traduction !
Les Évangiles de Félicité Robert de Lamennais - 1846 - LAM 2 Corinthiens 4.4 Ce verset n’existe pas dans cette traduction !
Ancien testament Zadoc Kahn - 1899 - ZAK 2 Corinthiens 4.4 Ce verset n’existe pas dans cette traduction !
Les Évangiles de Sœur Jeanne d’Arc - 1990 -JDC 2 Corinthiens 4.4 Ce verset n’existe pas dans cette traduction !
Les Évangiles de Claude Tresmontant - 1991 -TRE 2 Corinthiens 4.4 Ce verset n’existe pas dans cette traduction !
La Septante - 270 avant Jésus-Christ - LXX 2 Corinthiens 4.4 Ce verset n’existe pas dans cette traduction !
Ancien testament hébreu - Biblia Hebraica Stuttgartensia - 1967 -BHS 2 Corinthiens 4.4 Ce verset n’existe pas dans cette traduction !
https://www.levangile.com/Comparateur-Bible-47-4-4.htm
.
______________________________________________________
Psaumes 33:13 Du haut des cieux YHWH regarde, il voit tous les enfants des hommes ; 14 du lieu de sa demeure, il observe tous les habitants de la terre, 15 lui qui forme leur coeur à tous, qui est attentif à toutes leurs actions.
Ne devez rien à personne, sinon de vous aimer les uns les autres ; car celui qui aime son semblable a accompli [la] loi. Romains 13:8
Re: 2 Corinthiens 4.4 : encore un ajout ?
Ancien testament Zadoc Kahn - 1899 - ZAK 2 Corinthiens 4.4 Ce verset n’existe pas dans cette traduction !
Forcément car il ne cite pas le Nouveau Testament.
Forcément car il ne cite pas le Nouveau Testament.
______________________________________________________
(Romains 7:21) 21 Je trouve donc cette loi dans mon cas : quand je veux faire ce qui est juste, ce qui est mauvais est présent chez moi.
Re: 2 Corinthiens 4.4 : encore un ajout ?
Josué2 a écrit:Ancien testament Zadoc Kahn - 1899 - ZAK 2 Corinthiens 4.4 Ce verset n’existe pas dans cette traduction !
Forcément car il ne cite pas le Nouveau Testament.
Ancien testament Zadoc Kahn Oui, c'est évident !.
______________________________________________________
Psaumes 33:13 Du haut des cieux YHWH regarde, il voit tous les enfants des hommes ; 14 du lieu de sa demeure, il observe tous les habitants de la terre, 15 lui qui forme leur coeur à tous, qui est attentif à toutes leurs actions.
Ne devez rien à personne, sinon de vous aimer les uns les autres ; car celui qui aime son semblable a accompli [la] loi. Romains 13:8
Re: 2 Corinthiens 4.4 : encore un ajout ?
Et en plus je ne connais pas cette évangile (Les Évangiles de Sœur Jeanne d’Arc ) et comme il est question que des évangiles l'épitre aux Corinthiens n'apparait pas.
Ta source ne me semble pas sur.
Ta source ne me semble pas sur.
______________________________________________________
(Romains 7:21) 21 Je trouve donc cette loi dans mon cas : quand je veux faire ce qui est juste, ce qui est mauvais est présent chez moi.
Sujets similaires
» Le Prologue de l'Évangile de Jean. Un ajout !?
» Démonstration par la Première lettre aux Corinthiens que la doctrine de la watchtower n'est pas chrétienne
» Démonstration par la Deuxième lettre aux Corinthiens que la doctrine de la watchtower n'est pas chrétienne
» Démonstration par la Première lettre aux Corinthiens que la doctrine de la watchtower n'est pas chrétienne
» Démonstration par la Deuxième lettre aux Corinthiens que la doctrine de la watchtower n'est pas chrétienne
Forum Religion : Forum des Religions Pluriel :: ○ Dieu - Jésus - Bible :: La Bible :: Bible/Critique
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum