Origine du mot "RELIGION"

**Arlitto** Ven 08 Mar 2019, 12:41

Rappel du premier message :

.

Étymologie

Etymologie du mot religion Le mot religion est dérivé du latin "religio" (ce qui attache ou retient, lien moral, inquiétude de conscience, scrupule) utilisé par les romains, avant Jésus Christ, pour désigner le culte des démons.

L'origine de "religio" est controversée depuis l'antiquité. Cicéron le dit venir de "relegere" (relire, revoir avec soin, rassembler) dans le sens de "considérer soigneusement les choses qui concernent le culte des dieux".

Plus tard, Tertullien et Lactance voient son origine dans "religare" (relier) pour désigner "le lien de piété qui unit à Dieu".

Initialement utilisé pour le christianisme, l'emploi du mot religion s'est progressivement étendu à toutes les formes de manifestation sociale en rapport avec le sacré.

CQFD !

**Josué2** Sam 07 Jan 2023, 14:41

[size=30]. Étymologie et définition[/size]

Le mot religion en français vient du latin religio. On lui a donné deux étymologies. Selon les uns, religio se rattacherait au verbe religare, signifiant : relier, réunir, et signifierait la relation des hommes avec Dieu ; selon les autres, religio dériverait de relegere, signifiant : recueillir, et voudrait dire : un recueil de formules ou de pratiques religieuses.
Cette dualité d’interprétation à l’égard du mot se retrouve dans l’esprit des savants quand il s’agit de définir la chose. Les uns, en effet, insistent -surtout sur le côté psychique de la religion et voient dans ce que l’on a appelé les expériences religieuses (état ou acte de foi, conversion, mysticisme, impulsions ou inhibitions religieuses, etc.) l’essentiel de la religion. Les autres s’attachent plus volontiers aux phénomènes visibles et sensibles de la religion et à ses manifestations sociales (rites, cérémonies, mythes, sacrifices, etc.) comme étant les seuls faits capables de nous révéler sa vraie nature.
En général, les sociologues y voient un moyen de conservation des valeurs, les psychologues une réaction totale de la personnalité, les philosophes un processus de finalité.
À la vérité, la religion est à la fois attitude psychique et processus social. Son côté social est plus accusé dans les milieux primitifs où la personnalité s’affirme moins et où l’individualité s’efface devant l’importance accordée aux démarches collectives. Son côté psychique, par contre, devient plus sensible à mesure que la civilisation progresse et que la valeur de la personnalité morale s’accuse davantage.
L’une des définitions qui tiennent le mieux compte de ces deux faces de la religion est celle de Marillier : « La religion est l’ensemble des états affectifs suscités dans l’esprit de l’homme par l’obscure conscience de la présence en lui et autour de lui de Puissances, à la fois supérieures et analogues à lui, avec lesquelles il peut entrer en relation, — des représentations engendrées par ces sentiments et qui leur fournissent des objets définis, — et des actes rituels auxquels il est provoqué par l’action combinée de ces émotions et de ces croyances. »
Réaction de la nature profonde de l’homme aux prises avec une réalité matérielle qui heurte ses aspirations les plus hautes, la religion produit une attitude psychique qui enfante à son tour des gestes et des actes correspondants (rites) tendant à surmonter le conflit éprouvé, par l’appel à une réalité surnaturelle en accord avec les tendances les plus élevées de la conscience humaine.

**Mikaël Malik** Dim 08 Jan 2023, 16:22

EX-Témoin a écrit:
Josué2 a écrit:avec un bon dictionnaire biblique ont comprend mieux le sens des mots.
θρησκεία (threskeia) - Strong 2356
Partager

θρησκεία (threskeia) est un terme grec trouvé 4 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par religion , culte.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
θρῆνος (threnos)

θρησκός (threskos)

[th]Mot original[/th][th]Numéro Strong[/th][th]Langue[/th][th]TWOT/TDNT[/th][th]Catégorie(s) lexicale(s)[/th][th]Translitération[/th][th]Phonétique[/th][th]Variantes[/th][th]Origine[/th][th]Traduction littérale[/th][th]Traductions dans la Segond 1910[/th][th]Définitions[/th]
θρησκεία 2356
grec TDNT 3:155,337
nom féminin
threskeia thrace-ki'-ah Audio Player

vient d'un dérivé de θρησκός (threskos, 2357)
religion 3, culte 1
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
[list="box-sizing: border-box;"][*]culte religieux, adoration religieuse
spécialement externe, qui consiste en cérémonies
discipline religieuse, religion

[/list]
ce mot n'est pas biblique, le mot culte oui, mais le mot religion non, si j'ai bien compris le sujet, c'est un mot romain que l'église a repris et que toutes les religions du monde on suivie et repris à leurs comptes, la vraie religion du collège central est donc un vrai mensonge, Loool

Comment se fait-il que la watchower reprend les mêmes termes que l'Eglise catholique qui est vue comme la dernière des put.. selon la secte ? Excommunication, religion, pastorale, etc. Vous allez voir que bientôt, elle va reconnaître la divinité de Jésus Origine du mot "RELIGION" - Page 2 4156410652

Origine du mot "RELIGION" - Page 2 4156410652

CL Watchtower Lun 09 Jan 2023, 19:02

Je reprends un message d'ex sur ce que disait Rutherford sur la religion, c'est à mourir de rire de voir cette organisation qui se prend pour la seule vraie religion, ils ont même trahi ce supposé oint qu'était cette alcoolique adultère, et j'en passe, la trahison, la délation, et le chantage, c'est la trinité de cette organisation, (rire). Ils devraient appeler cela, une abomination, et pas une organisation !

Ex témoin a écrit:la vraie religion selon J F Rutherford Religion Is A Snare And A Racket, Loool

J F Rutherford La religion est un piège et un racket

J F Rutherford La religion est un piège et un racket

A l’heure ou les Témoins[s] de Jéhovah[/s] du collège central tentent par tous les moyens de se faire passer pour une religion, un retour sur le livre « La vérité vous affranchira » nous permettra de voir comment Rutherford voulant absolument monter une organisation, a déplacé les idées de Russell sur les organisations vers un autre terme : La religion.

Russell disait que les chrétiens s’étaient pervertis en montant des « organisations », Rutherford trouva un substitut, les chrétiens s’étaient pervertis en montant des « religions ».

« Adam et Eve, parfaits ressemblaient à leur Créateur, et reflétaient sa gloire. Ils constituaient la partie terrestre et visible de son organisation universelle. »

En parlant de Satan page 79 : « Ce méchant s’empêtra alors dans les filets du mensonge et de la religion dont il fut l’inventeur. Par sa révolte il perdit la liberté des fils de Dieu, fut proscrit de l’organisation universelle de Jéhovah. »

Parlant du « dénigrement de Dieu par le diable » l’auteur du livre « La vérité vous affranchira » déclare « Cette supercherie, présentée comme une précieuse révélation destinée à guider l’homme dans le droit chemin, et à lui enseigner la bonne manière d’adorer, n’était pas autre chose que l’introduction de la religion »

Parlant que Satan promettait aux humains de devenir « comme des dieux » il rajoute « Qui pourrait loyalement prétendre qu’une telle tendance à la déification de la créature n’émane pas de la religion, et que le diable n’en est pas le père ? Ce système est appelé religion, parce qu’il n’est pas fondé sur la Parole de Dieu vivant, mais sur celle de la créature. »

« Le mot religion est tiré du latin religio, lequel mot fut créé longtemps avant Christ par les païens latins d’Italie pour désigner leur démonolâtrie ou culte des démons »

Dans cette même page (83), l’auteur avait déjà affirmé plus haut « la véritable adoration de Dieu en esprit et en vérité n’est pas une religion. »

http://tjrecherches.chez.com/RuthRel.htm

Par le président Joseph Rutherford

J. F Rutherford, 2ème président de la Société

le meilleur pour la fin, Loool
Le collège central déclare être, la vraie religion:
Comment trouver la vraie religion ?
https://www.jw.org/fr/la-bible-et-vous/questions-bibliques/quelle-est-la-vraie-religion/

La lumière va croissant... On a vu, (rire)
Origine du mot "RELIGION" - Page 2 Recette-du-croissant-au-beurre1-e1405067317884

**Mikaël Malik** Dim 12 Mar 2023, 18:53

Mikaël Malik a écrit:
EX-Témoin a écrit:
Josué2 a écrit:avec un bon dictionnaire biblique ont comprend mieux le sens des mots.
θρησκεία (threskeia) - Strong 2356
Partager

θρησκεία (threskeia) est un terme grec trouvé 4 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par religion , culte.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
θρῆνος (threnos)

θρησκός (threskos)
[th]Mot original[/th][th]Numéro Strong[/th][th]Langue[/th][th]TWOT/TDNT[/th][th]Catégorie(s) lexicale(s)[/th][th]Translitération[/th][th]Phonétique[/th][th]Variantes[/th][th]Origine[/th][th]Traduction littérale[/th][th]Traductions dans la Segond 1910[/th][th]Définitions[/th]
θρησκεία 2356
grec TDNT 3:155,337
nom féminin
threskeia thrace-ki'-ah Audio Player

vient d'un dérivé de θρησκός (threskos, 2357)
religion 3, culte 1
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
[list="box-sizing: border-box;"][*]culte religieux, adoration religieuse
spécialement externe, qui consiste en cérémonies
discipline religieuse, religion

[/list]
ce mot n'est pas biblique, le mot culte oui, mais le mot religion non, si j'ai bien compris le sujet, c'est un mot romain que l'église a repris et que toutes les religions du monde on suivie et repris à leurs comptes, la vraie religion du collège central est donc un vrai mensonge, Loool

Comment se fait-il que la watchower reprend les mêmes termes que l'Eglise catholique qui est vue comme la dernière des put.. selon la secte ? Excommunication, religion, pastorale, etc. Vous allez voir que bientôt, elle va reconnaître la divinité de Jésus

Pareil, le mot religion ne se trouve pas dans la Bible, et a même une origine romaine et occulte :bye au revoir:

**EX-Témoin** Mar 14 Mar 2023, 15:53

Mikaël Malik a écrit:
Mikaël Malik a écrit:
EX-Témoin a écrit:
Josué2 a écrit:avec un bon dictionnaire biblique ont comprend mieux le sens des mots.
θρησκεία (threskeia) - Strong 2356
Partager

θρησκεία (threskeia) est un terme grec trouvé 4 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par religion , culte.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
θρῆνος (threnos)

θρησκός (threskos)

[th]Mot original[/th][th]Numéro Strong[/th][th]Langue[/th][th]TWOT/TDNT[/th][th]Catégorie(s) lexicale(s)[/th][th]Translitération[/th][th]Phonétique[/th][th]Variantes[/th][th]Origine[/th][th]Traduction littérale[/th][th]Traductions dans la Segond 1910[/th][th]Définitions[/th]
θρησκεία 2356
grec TDNT 3:155,337
nom féminin
threskeia thrace-ki'-ah Audio Player

vient d'un dérivé de θρησκός (threskos, 2357)
religion 3, culte 1
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
[list="box-sizing: border-box;"][*]culte religieux, adoration religieuse
spécialement externe, qui consiste en cérémonies
discipline religieuse, religion

[/list]
ce mot n'est pas biblique, le mot culte oui, mais le mot religion non, si j'ai bien compris le sujet, c'est un mot romain que l'église a repris et que toutes les religions du monde on suivie et repris à leurs comptes, la vraie religion du collège central est donc un vrai mensonge, Loool

Comment se fait-il que la watchower reprend les mêmes termes que l'Eglise catholique qui est vue comme la dernière des put.. selon la secte ? Excommunication, religion, pastorale, etc. Vous allez voir que bientôt, elle va reconnaître la divinité de Jésus

Pareil, le mot religion ne se trouve pas dans la Bible, et a même une origine romaine et occulte

le mot religion ne se trouve pas dans la bible, comme collège central, comme monde nouveau, comme paradis terrestre, comme deviens l'ami de.... comme se soumettre aux frères du christs pour être sauvé, comme se prosterner spirituellement parlant devant des hommes qui se prétendent oints, alors qu'il est interdit aux adeptes de se prosterner devant jésus même spirituellement parlant, comme convertir des gens pour devenir les témoins du collège central en se soumettant corps et âmes à cette organisation inventée et fausse, etc

la seule vérité dans cette organisation, c'est que c'est une vraie imposture avec des faux oints et des faux prophètes depuis le commencement en 1870, que des faux prophètes et des faux oints

**Josué2** Sam 25 Mar 2023, 15:18

[size=35]Religion Dictionnaire Biblique Westphal[/size]

[size=35]1. Étymologie et définition[/size]

Le mot religion en français vient du latin religio. On lui a donné deux étymologies. Selon les uns, religio se rattacherait au verbe religare, signifiant : relier, réunir, et signifierait la relation des hommes avec Dieu ; selon les autres, religio dériverait de relegere, signifiant : recueillir, et voudrait dire : un recueil de formules ou de pratiques religieuses.
Cette dualité d’interprétation à l’égard du mot se retrouve dans l’esprit des savants quand il s’agit de définir la chose. Les uns, en effet, insistent -surtout sur le côté psychique de la religion et voient dans ce que l’on a appelé les expériences religieuses (état ou acte de foi, conversion, mysticisme, impulsions ou inhibitions religieuses, etc.) l’essentiel de la religion. Les autres s’attachent plus volontiers aux phénomènes visibles et sensibles de la religion et à ses manifestations sociales (rites, cérémonies, mythes, sacrifices, etc.) comme étant les seuls faits capables de nous révéler sa vraie nature.
En général, les sociologues y voient un moyen de conservation des valeurs, les psychologues une réaction totale de la personnalité, les philosophes un processus de finalité.
À la vérité, la religion est à la fois attitude psychique et processus social. Son côté social est plus accusé dans les milieux primitifs où la personnalité s’affirme moins et où l’individualité s’efface devant l’importance accordée aux démarches collectives. Son côté psychique, par contre, devient plus sensible à mesure que la civilisation progresse et que la valeur de la personnalité morale s’accuse davantage.
L’une des définitions qui tiennent le mieux compte de ces deux faces de la religion est celle de Marillier : « La religion est l’ensemble des états affectifs suscités dans l’esprit de l’homme par l’obscure conscience de la présence en lui et autour de lui de Puissances, à la fois supérieures et analogues à lui, avec lesquelles il peut entrer en relation, — des représentations engendrées par ces sentiments et qui leur fournissent des objets définis, — et des actes rituels auxquels il est provoqué par l’action combinée de ces émotions et de ces croyances. »
Réaction de la nature profonde de l’homme aux prises avec une réalité matérielle qui heurte ses aspirations les plus hautes, la religion produit une attitude psychique qui enfante à son tour des gestes et des actes correspondants (rites) tendant à surmonter le conflit éprouvé, par l’appel à une réalité surnaturelle en accord avec les tendances les plus élevées de la conscience humaine.

**Mikaël Malik** Sam 25 Mar 2023, 15:32

Vous osez contredire Rutherford votre grand enseignant Origine du mot "RELIGION" - Page 2 4156410652

« La vérité vous affranchira »

Joseph Franklin Rutherford, le second président de la watchtower bible and tract society de 1869 à 1942.

page 79 : « Ce méchant "satan" s’empêtra alors dans les filets du mensonge et de la religion dont il fut l’inventeur. Par sa révolte il perdit la liberté des fils de Dieu, fut proscrit de l’organisation universelle de Jéhovah.

« Cette supercherie, présentée comme une précieuse révélation destinée à guider l’homme dans le droit chemin, et à lui enseigner la bonne manière d’adorer, n’était pas autre chose que l’introduction de la religion »

«Qui pourrait loyalement prétendre qu’une telle tendance à la déification de la créature n’émane pas de la religion, et que le diable n’en est pas le père ?

Ce système est appelé religion, parce qu’il n’est pas fondé sur la Parole de Dieu vivant, mais sur celle de la créature. »

Page (83)« Le mot religion est tiré du latin religio, lequel mot fut créé longtemps avant Christ par les païens latins d’Italie pour désigner leur démonolâtrie ou culte des démons » « la véritable adoration de Dieu en esprit et en vérité n’est pas une religion. »

Pour une fois qu'il avait raison, c'est bête de le contredire.

:bye au revoir:

**Josué2** Sam 25 Mar 2023, 16:06

Il faut t'élargir et ne pas avoir des oeillières.
“ bien pratiquer le culte ”. Lat. : religiosum esse, “ être religieux ”.
“ culte ”. Gr. : thrêskéïa ; lat. : religio, “ religion ”.
sache que des bible parlent de culte d'autres de religions.
(Actes 26:5) 5 qui m’ont côtoyé auparavant. S’ils le voulaient, ils pourraient témoigner que j’ai vécu en pharisien, respectant les enseignements de la branche la plus stricte de notre religion.
prend le temps de te renseigner avec objectivité.
Chose qui te manque.

**Mikaël Malik** Sam 25 Mar 2023, 17:04

Il faut t'élargir et ne pas avoir des oeillières..
prend le temps de te renseigner avec objectivité.
Chose qui te manque.

Dommage pour vous que personne ne l'a dit à l'époque à votre grand enseignant, Feu Rutherford, qui était paraît-il inspiré par des anges Origine du mot "RELIGION" - Page 2 4156410652

(Actes 26:5) 5 qui m’ont côtoyé auparavant. S’ils le voulaient, ils pourraient témoigner que j’ai vécu en pharisien, respectant les enseignements de la branche la plus stricte de notre religion.

Le mot religion n'est pas scripturaire, c'est une modification pour faire croire que le christianisme du 1er siècle était une RELIGION, c'est faux ! Ce mot n'est pas biblique, le mot culte qui lui est biblique a été remplacé par le mot religion qui lui n'est pas biblique, et vous le savez parfaitement.

DRB 5 m'ayant connu depuis le commencement, s'ils veulent en rendre témoignage, [et sachant] que, selon la secte la plus exacte de notre culte, j'ai vécu pharisien.

Darby : connu depuis le commencement, s'ils veulent en rendre témoignage, et sachant que, selon la secte la plus exacte de notre culte, j'ai vécu pharisien.

:bye au revoir:

**Josué2** Sam 25 Mar 2023, 17:17

(Jacques 1:27) 27 Voici le culte* qui est pur et non souillé du point de vue de notre Dieu et Père : prendre soin des orphelins et des veuves dans leur détresse, et veiller à ne pas se laisser tacher par le monde.
Avec ce renvois en bas de page.
*Ou « religion ».

**EX-Témoin** Sam 25 Mar 2023, 19:08

Josué2 a écrit:(Jacques 1:27) 27 Voici le culte* qui est pur et non souillé du point de vue de notre Dieu et Père : prendre soin des orphelins et des veuves dans leur détresse, et veiller à ne pas se laisser tacher par le monde.
Avec ce renvois en bas de page.
*Ou « religion ».

c'est faux comme l'a fait remarqué mikaël, culte et religion ne sont pas synonyme, d'ailleur on trouve dans l'ancien testament les baalistes qui rendaient UN CULTE à baal, rendaient-ils une religion ou un culte à baal?

même la TMN à changé le mot culte par religion dans sa nouvelle version, les anciennes versions mettaient CULTE et pas religion, mais comme le collège central prétend être la vraie religion, il fallait changer le mot CULTE par RELIGION pour faire croire à leurs adeptes qu'il sont la vraie religion et que ce mot est biblique, si un adepte ne trouvait pas ce mot dans la TMN, comment le collège central pouvait-il être une religion puisque ce mot n'existe pas à la base, et pire encore, comment cette organisation pouvait être la vraie religion si ce mot n'est même pas biblique, Loool, mais ils ne sont plus à une manipulation près pourvu que cela colle avec leur doctrine

les juifs dans le temple rendaient-ils un culte ou une religion? Le mot grec latréia, est rendu par « culte »

Romains 9 4 les Israélites ; c'est à eux qu'appartiennent l'adoption, la gloire, les alliances, la loi, le culte, les promesses.

Jean 16 2 On vous exclura des synagogues, et même l'heure vient où tous ceux qui vous feront mourir croiront offrir un culte à Dieu

Hébreux 8
Jésus, notre grand-prêtre
1 Le point capital de ce qui vient d'être dit, c'est que nous avons bien un tel grand-prêtre, qui s'est assis à la droite du trône de la majesté divine dans le ciel 2 et accomplit son service dans le sanctuaire, dans le véritable tabernacle, celui qui a été dressé par le Seigneur et non par un être humain. 3 Tout grand-prêtre est établi pour présenter des offrandes et des sacrifices ; il est donc nécessaire que Jésus lui aussi ait quelque chose à présenter. 4 Certes, s'il était sur la terre, il ne serait même pas prêtre, car là se trouvent les prêtres qui présentent les offrandes conformément à la loi. 5 Or, ils célèbrent un culte qui n’est que la copie et l'ombre des réalités célestes.

Hébreux 9 21 Il a aussi aspergé avec le sang le tabernacle et tous les ustensiles du culte.

Élie et les prophètes de Baal au mont Carmel
20.Achab fit convoquer toutes les tribus d'Israël, de même que les prophètes, sur le mont Carmel. Quand ils furent rassemblés, 21.Élie s'avança devant tout le peuple et dit : « Quand cesserez-vous de sautiller tantôt sur un pied, tantôt sur l'autre ? Ou bien c'est le Seigneur qui est Dieu, alors rendez un culte au Seigneur ! Ou bien c'est Baal qui est le vrai Dieu, alors rendez un culte à Baal ! » Mais personne dans le peuple ne répondit.

ces versets ne sont pas tiré de la traduction du NOUVEAU MONDE

le collège central à changé le mot culte par religion pour faire croire qu'il y a une vraie et des fausses religions, alors que ce n'est qu'une secte américaine qui veut se faire dorer la pilule devant le monde qu'il dit satanique et condamné, c'est la seule raison pour laquelle le collège central a changé le mot culte par religion, pour faire croire au monde que ce n'est pas une secte, et aussi surtout pour obtenir du fric, des subventions du monde de satan, l'argent du monde pour eux n'a pas d'odeur même si il sent le souffre, Loool

**Josué2** Dim 26 Mar 2023, 11:47

Origine du mot "RELIGION" - Page 2 Opera_15

source dictionnaire : Dictionnaire du Nouveau Testament de E Pigeon.

Contenu sponsorisé

Origine du mot "RELIGION"