Origine du mot "RELIGION"

Josué2 a écrit:
 source dictionnaire : Dictionnaire du Nouveau Testament de E Pigeon.

mais alors pourquoi la nouvelle version du nouveau monde a changé le mot culte par religion, alors que les anciennes mettaient toujours culte et pas religion?

c'est parce que ce mot n'est pas biblique et sa source est païenne romaine, et le collège central le sait, mais comme il prétend être la vraie religion, il faut au minimum qu'un adepte puisse trouver ce mot dans la soi-disant meilleur version de la bible au monde, Loool

EX-Témoin a écrit:

Josué2 a écrit:
 source dictionnaire : Dictionnaire du Nouveau Testament de E Pigeon.

mais alors pourquoi la nouvelle version du nouveau monde a changé le mot culte par religion, alors que les anciennes mettaient toujours culte et pas religion?

c'est parce que ce mot n'est pas biblique et sa source est païenne romaine, et le collège central le sait, mais comme il prétend être la vraie religion, il faut au minimum qu'un adepte puisse trouver ce mot dans la soi-disant meilleur version de la bible au monde, Loool

C'est simple, c'est pour faire croire qu'au premier siècle le christianisme était une religion comme la leur, et qu'il y avait un collège central tel que le leur, vous voyez, c'est simple, mais cela fait quand même 2 mensonges à la suite 

Les premiers chrétiens ne prêchaient pas comme veut le faire croire la watchower, seuls les apôtres.

— La religion parfaite et definitive n'a pas ete donnee a 1'homme des le principe. Aussi peut-on distinguer plusieurs phases dans le progres de la religion. — 1° Religion naturelle. — C'est celle qui est inscrite par Dieu au coeur de 1'homme, independamment de toute revelation exterieure. Cette religion comporte la connaissance de Fexistence de Dieu, la notion de ses perfections et 1'idee de devoirs a lui rendre. Rom., i, 20, 21. En meditant sur ces donnees fondamentales, 1'homme pent, par les seules forces de sa raison, les developper et lesapprofondir. C'est ce qui a ete fait, et les philosophes grecs, en particulier, ont pousse assez loin leurs cennaissances sur Dieu et sur les rapports que 1'homme doit entretenir avec lui. Les notions qui composent la religion naturelle demeurent toujours vraies; elles constituent meme le fonds sur lequel s'appuie toute religion reve'lee. Ce fonds se retrouve constamment dans la Sainte Ecriture. Un tres grand nombre des preceptes qui y sont rappeles appartiennent a la religion, naturelle, a cette loi que les gentils « accompHsseat naturellement », montrant par la "qu6 ce que.la;loi mosaique ordonne de plus important « est ecrit dans leurs coaurs, leur conscience rendant en mdme temps temoignage par des pensees qui les accusent ou les defendent. » Rom., n, 14-15.. Le decalogue lui-meme, a part la fixation du jour de repos, appartient tout entier a la loi naturelle. 2° R
Dictionnaire catholique.

Josué2 ignore tout des langues anciennes. Il a bien assez de mal avec la langue française moderne simplifiée. Je ne connais ici aucun autre helléniste que votre humble serviteur. Religion est un nom latin catholique d'origine du XI siècle. Son étymologie oscille entre le latin médiéval français relegere, recueillir, et religare, relier. Tout comme pour le nom latin médiéval catholique du XII siècle avec JeHoVaH du moine dominicain ibère Raymond Martin, la Watchtower pille le patrimoine catholique pour se l'approprier sans rien y comprendre. Que nous importe... si on dépose au pied d'un vulgaire platane une pomme, cet arbre ne deviendra pas pour autant un pommier.

Moralité le mot religion existe bien dans la bible.

[size=35]Religion Dictionnaire Biblique Westphal Calmet[/size]

[size=30]1. Étymologie et définition[/size]

Le mot religion en français vient du latin religio. On lui a donné deux étymologies. Selon les uns, religio se rattacherait au verbe religare, signifiant : relier, réunir, et signifierait la relation des hommes avec Dieu ; selon les autres, religio dériverait de relegere, signifiant : recueillir, et voudrait dire : un recueil de formules ou de pratiques religieuses.
Cette dualité d’interprétation à l’égard du mot se retrouve dans l’esprit des savants quand il s’agit de définir la chose. Les uns, en effet, insistent -surtout sur le côté psychique de la religion et voient dans ce que l’on a appelé les expériences religieuses (état ou acte de foi, conversion, mysticisme, impulsions ou inhibitions religieuses, etc.) l’essentiel de la religion. Les autres s’attachent plus volontiers aux phénomènes visibles et sensibles de la religion et à ses manifestations sociales (rites, cérémonies, mythes, sacrifices, etc.) comme étant les seuls faits capables de nous révéler sa vraie nature.
En général, les sociologues y voient un moyen de conservation des valeurs, les psychologues une réaction totale de la personnalité, les philosophes un processus de finalité.
À la vérité, la religion est à la fois attitude psychique et processus social. Son côté social est plus accusé dans les milieux primitifs où la personnalité s’affirme moins et où l’individualité s’efface devant l’importance accordée aux démarches collectives. Son côté psychique, par contre, devient plus sensible à mesure que la civilisation progresse et que la valeur de la personnalité morale s’accuse davantage.
L’une des définitions qui tiennent le mieux compte de ces deux faces de la religion est celle de Marillier : « La religion est l’ensemble des états affectifs suscités dans l’esprit de l’homme par l’obscure conscience de la présence en lui et autour de lui de Puissances, à la fois supérieures et analogues à lui, avec lesquelles il peut entrer en relation, — des représentations engendrées par ces sentiments et qui leur fournissent des objets définis, — et des actes rituels auxquels il est provoqué par l’action combinée de ces émotions et de ces croyances. »
Réaction de la nature profonde de l’homme aux prises avec une réalité matérielle qui heurte ses aspirations les plus hautes, la religion produit une attitude psychique qui enfante à son tour des gestes et des actes correspondants (rites) tendant à surmonter le conflit éprouvé, par l’appel à une réalité surnaturelle en accord avec les tendances les plus élevées de la conscience humaine.

Josué2 a écrit:Moralité le mot religion existe bien dans la bible.

MENSONGE

ce mot n'a aucune origine biblique



VOUS ETES COMME LE COLLEGE CENTRAL, UN MENTEUR

Bible des Peuples utilise le mor religion
La preuve Jacques 1::27  27 Voici quelle est la religion sincère et sans reproche aux yeux de Dieu notre Père : prendre soin des orphelins et des veuves en détresse et ne pas se laisser contaminer par le monde.

Ils ont volontairement substitué le mot CULTE pour le mot RELIGION qui n'a aucune assise biblique, et vous le savez parfaitement  

Bible Annotée.
27 La dévotion pure et sans tache devant Dieu notre Père, la voici : visiter les orphelins et les veuves dans leur affliction, se préserver soi-même des souillures du monde.
Source catholique.

du latin ligare, religare : lier, relierEnsemble de rites, de pratiques, de prières par lesquels un peuple, ou une société, a coutume d’exprimer son lien à Dieu, à la divinité, ou au sacré

Bible Annotée de Neufchâtel • 1899		La dévotion pure et sans tache devant Dieu notre Père, la voici: visiter les orphelins et les veuves dans leur affliction, se préserver soi-même des souillures du monde. (Jacques 1:27)

Peu importe vos sources, le mot religion n'est pas biblique et cela ne changera jamais, ceux qui l'ont inclus dans la Bible ont ajouté un peu de Babylone dans leurs versions, Babylone, c'est toutes les religions qui existent en ce monde, elles doivent être détruites par les puissances politiques mondiales, et cela a déjà commencé vous concernant en Russie et dans d'autres pays, et ce n'est que le début de la fin pour la watch et pour d'autres sectes américaines et mondiales.

Cela doit commencer par les sectes et autres organisations avant l'attaque finale sur les grandes religions comme l'Islam par exemple. Les grandes religions existeront encore que la vôtre ne sera plus qu'un lointain souvenir.


 

Je reprends un message d'ex sur ce que disait Rutherford sur la religion, c'est à mourir de rire de voir cette organisation qui se prend maintenant pour la seule vraie religion.

Ex témoin a écrit:la vraie religion selon J F Rutherford Religion Is A Snare And A Racket, Loool



J F Rutherford La religion est un piège et un racket


J F Rutherford La religion est un piège et un racket

A l’heure ou les Témoins[s] de Jéhovah[/s] du collège central tentent par tous les moyens de se faire passer pour une religion, un retour sur le livre « La vérité vous affranchira » nous permettra de voir comment Rutherford  voulant absolument monter une organisation, a déplacé les idées de Russell sur les organisations vers un autre terme  : La religion.

Russell disait que les chrétiens s’étaient pervertis en montant des « organisations », Rutherford trouva un substitut, les chrétiens s’étaient pervertis en montant des « religions ».

« Adam et Eve, parfaits ressemblaient à leur Créateur, et reflétaient  sa gloire. Ils constituaient  la partie terrestre et visible de son organisation universelle. »  

En parlant de Satan page 79 : « Ce méchant s’empêtra alors dans les filets du mensonge et de la religion dont il fut l’inventeur.  Par sa révolte il perdit la liberté des fils de Dieu, fut proscrit de l’organisation universelle de Jéhovah. »

Parlant du « dénigrement de Dieu par le diable »  l’auteur du livre « La vérité vous affranchira » déclare « Cette supercherie, présentée comme une précieuse révélation destinée à guider l’homme dans le droit chemin, et à lui enseigner la bonne manière d’adorer, n’était pas autre chose que l’introduction de la religion »

Parlant que Satan promettait aux humains de devenir « comme des dieux » il rajoute « Qui pourrait loyalement prétendre qu’une telle tendance à la déification de la créature n’émane pas de la religion, et que le diable n’en est pas le père ? Ce système est appelé religion, parce qu’il n’est pas fondé sur la Parole de Dieu vivant, mais sur celle de la créature. »

« Le mot religion  est tiré du latin religio, lequel mot fut créé longtemps avant Christ par les païens latins d’Italie pour désigner leur démonolâtrie ou culte des démons »

Dans cette même page (83), l’auteur avait déjà affirmé plus haut « la véritable adoration de Dieu en esprit et en vérité n’est pas une religion. »

http://tjrecherches.chez.com/RuthRel.htm

Par le président Joseph Rutherford

J. F Rutherford, 2ème président de la Société


le meilleur pour la fin, Loool
Le collège central déclare être, la vraie religion:  
Comment trouver la vraie religion ?
https://www.jw.org/fr/la-bible-et-vous/questions-bibliques/quelle-est-la-vraie-religion/

La lumière va croissant... On a vu, (rire)


J F Rutherford La religion est un piège et un racket. En parlant de Satan page 79 : « Ce méchant s’empêtra alors dans les filets du mensonge et de la religion dont il fut l’inventeur. Dans cette même page (83), l’auteur avait déjà affirmé plus haut « la véritable adoration de Dieu en esprit et en vérité n’est pas une religion. »


La watchtower prétend aujourd'hui être la seule vraie religion, cherchez l'erreur, (rire).

qui a dit que la religion et l'opium du peuple?